Do tog dana, nikada nisam razgovarao sa sveštenikom.
Jeg har aldrig for talt med en præst. Ikke før den dag.
Sve do tog dana... Biæe to strašna borba.
Men indtil den dag bliver det en kamp af voldsomme dimensioner.
Oseæaj koji istrajava sve do tog dana prošlog leta, kada je ušao u radio prodavnicu.
Den kvalme bliver ved. Indtil den dag forrige sommer, hvor han går ind i en radioforretning.
Do tog dana, nisam mogao da zamislim da živim za nešto drugo osim žena.
Indtil den dag var kvinder det eneste jeg levede for.
Moraš da nam omoguæis vreme do tog dana.
Du må skaffe os tid så vi kan nå den dag.
Ali do tog dana, na nama je da ih zaštitimo.
Men indtil da er det vores opgave at beskytte dem.
Ali do tog dana... æu se boriti.
Men indtil den dag... Så vil jeg kæmpe.
Nisam je video tri godine, do tog dana kad sam ušao u sobu za audicije, i onda je opet poèelo.
Jeg havde ikke set hende i tre år, indtil jeg gik til den prøvefilmning. Og så begyndte det igen.
Ali do tog dana, ova vrsta posla je sve za šta si dobra.
Men indtil da må du nøjes med dette arbejde.
Do tog dana nijesam umjela da se brinem o sebi! Tog dana sam saznala da te žele za sebe!
Jeg lærte at tage vare på mig selv, da jeg opdagede, de ville have dig.
I tako načini senice sav zbor, što se beše vratio iz ropstva, i boravljahu pod senicama. A od vremena Isusa, sina Navinog, do tog dana ne činiše tako sinovi Izrailjevi. I bi veselje veoma veliko.
Og hele Forsamlingen, der var vendt tilbage fra Fangenskabet, byggede Løvbytter og boede i dem. Thi fra Josuas, Nuns Søns, Dage og lige til den Dag havde Israeliterne ikke gjort det, og der herskede såre stor Glæde.
0.32534503936768s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Du må først åbne den på dagen. 